O.A. Frank und P. Ruge Tomus 1987, laufende Neuauflagen 92 Seiten ISBN
3-8231-0118-8
Ein fröhliches Wörterbuch für alle, deren Element das
Wasser ist, wie Berufstaucher, Schnorchler und andere Flossenträger.
"Als ich
dieses Buch sah, blieb selbst mir die Luft weg" Jacques Küster
Das offizielle Wörterbuch des Unterwassersports, das endlich traditionelle
Begriffe ins rechte Licht taucht.
Von: Ablegen des Tauchgeräts: Offizielle Methode, die Tauchflasche
so über den Kopf abzuziehen, daß man ganze Haarbüschel
verliert, einen Krampf in den Armen bekommt und Teile der Tauchbasis mit
einem gezielten Schlag zerschmettert.
Bis: Zeichensprache unter Wasser: a) Zeigefinger und Daumen bilden ein
"O": Italienische Beschimpfung, die hier aus moralischen Gründen
nicht erklärt werden kann. b) Gestreckter Daumen nach oben: Anerkennende
Geste für den/die tolle/n Tauchpartner/in. c) Hacken der flachen Hand
gegen die Luftröhre: "Wir müssen auftauchen, ich brauche
eine Zigarette"