Trogir Diving Center, Okrug Gornji

So, nach sechs Tauchurlauben an dieser Basis wird es nun einmal Zeit endlich einen Bericht über diese Basis abzugeben.

Wir können die positiven Ausführungen der anderen Berichte nur bestätigen,

wir waren gerade erst ( Sonntag 11.9.11 zurücknach Deutschland )schon das 6. mal auf dierer Basis muss sagen der Service bleibt beständig auf Höchstniveau.
Danke für alles

Unterkunft:
Die Appartments können direkt über die Basis bezogen werden, und bieten eigentlich alles was man zum Leben braucht (Küche, Kühlschrank, Klimaanlage,....) auf einem mehr als angenehmen Standard. Und das, wie ich meine, zu einem äußerst günstigen Preis.
Unsere Unterkunft lag deismal etwas ober halb der Basis aber mit traumhaften Blick in die Bucht

Verpflegung:
Wir haben auch dieses Jahr das Frühstück und Abendessen an der Basis in Anspruch genommen Schön ist es das mann abends bescheid sagen kann ob man an nächsten Tag mit essen will oder nicht alles ohne Probleme . Es gibt auch eine Getränkeliste, welche erst bei der Abreise abgerechnet wird. Generell kann man sagen, Kompliment ans Küchen Team .

Basis:
Ich muss sagen, ich kenne nicht viele Basen, welche derart gut organisiert sind, und welche auf eine zuvorkommende Art auf die spezifischen Wünsche und Erfahrungs- sowie Ausbildungsstände der Kunden eingehen (obwohl man es sicher nie allen Recht machen kann - dann müsste jeder mit einem eigenen Boot hinausfahren). Man fühlt sich bei Miki, Ivo und Marko einfach gut aufgehoben, und deren Erfahrung macht jeden Tauchgang zu einem Erlebnis.Ihnen allen noch liebe Grüße von unseren Kindern Sebastian und Daniela die dieses mal ,das erstemal nicht dabei waren sie haben es sehr bedauert. Vor Allem schafft es diese Basis das Briefing so abzuhalten, dass jeder das findet was zuvor versprochen wurde, ohne der Tauchgruppe einen Guide aufzudrängen.
Technisch ist die Basis top ausgestattet, von Kompressor über Waschbecken, Lagerräume und Werkstätten bis zu tollen geräumigen Tauchbooten (Spite boot macht echt was her).

Tauchen:
wir werden noch sehr oft da runter fahren müssen , um alle Tauchplätze so halbwegs erkundet zu haben vor allem da immer wieder neue dazu gefunden werden durch die Crew.
Bis dato habe ich noch keinen Tauchplatz gefunden, an welchem ich enttäuscht aus dem Wasser gekommen wäre ( die Flora und Fauna unter Wasser ist meiner Meinung nach für die Adria grandios ausgeprägt. Gelbe und lila Gorgonien einfach super Generell konnte ich in den letzten Jahren einen steten Anstieg der Fischpopulation feststellen.
Man findet von Katzenhaien( hab selber leider noch nie einen Gesehen), Langusten, Drachenköpfen, Schnecken, Congers bis hin zu Muränen und fallweise sogar Rochen, leider auch nur die andern...:-)) eigentlich beinahe alle adriatischen Meeresbewohner vor.Nur die Delfine hab ich dieses Jahr vermisst.
Man fährt jeden Tag mit einem der Tauchboote an die Tauchplätze der vorgelagerten Inseln. Zu Mittag wird meist in der idyllischen Hafenstadt Maslinica auf der Insel Solta angelegt (gemütliches Restaurant inklusive). Nachttauchgänge werden spezifisch und je nach Bedarf organisiert (mit Boot oder in der Bucht).
Abschließend möchte ich noch sagen, dass ich von Beginn an nicht das Gefühl hatte einfach nur auf Tauchurlaub zu fahren, sondern es kam eher einem Besuch bei Freunden gleich.
Nur eins hat uns natürlich gefehlt die gut Seele der Basis
Leider war Angela krankheitsbedingt in Zagreb und nicht auf der Basis
wir wünschen Ihr alle das Sie bald wieder zu Hause sein kann wir denken an dich Angi
Tröste dich, die Stunden eilen,
und was all dich drücken mag,
auch die schlimmste kann nicht weilen,
und es kommt ein andrer Tag.

In dem we´gen Kommen, Schwinden,
wie der Schmerz liegt auch das Glück,
und auch heitre Bilder finden
ihren Weg zu dir zurück.

Harre, hoffe. Nicht vergebens
zählest du der Stunden Schlag:
Wechsel ist das Los des Lebens,
und - es kommt ein anderer Tag.
von Theodor Fontane
Viele Sonnige gesunde Tage für dich Angela

Wir freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch bei Angela, Miki, Ivo , Ivana und Marko.
Bis dann im Nächstem Jahr

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.

Absolut Empfehlenswert
Wir wollten Last Minute über ein Reisebüro nach Kroatien. Das Reisebüro wollte uns in eine Hotelanlage in Trogir vermitteln. Die Tauchbasis wäre nur 5 km entfernt und „die“ würden uns bestimmt abholen. Auf „würden“ verlassen wir uns nicht und haben mit dem Trogir Diving Center Kontakt aufgenommen.

Leider oder besser zum Glück, wurden wir uns nicht einig. Wir sollten doch besser ein Appartement in der Nähe der Tauchbasis nehmen. Also haben wir uns ein Appartement und den Transfer über die Tauchbasis organisieren lassen. Eine Einzahlung überwiesen und kurz danach ging es am 2. Juli an einem regenreichen und kalten Sommertag von HH aus los. Unser Flug hatte etwas Verspätung, aber der Transfer war da.

An der Basis angekommen wurden wir von Angela empfangen, „kurz“ informiert. Es kam gleich eine tolle, freundliche Urlaubsstimmung auf. Anschließend wurden wir noch kurz zum Appartement gefahren. (ganz kurzer Fußweg morgens zur Tauchbasis)

2 getrennte Schlafzimmer, 1 schönes Badezimmer und ein Wohnzimmer mit einer kleinen aber tollen Einbauküche und einen Blick über die Bucht. Einfach toll JJJ

Jeden Tag Frühstück in der Tauchbasis und anschließend die Qual der Wahl, Tagesfahrt oder ½ Tagesfahrt. Die Buddie Teams wurden sehr homogen eingeteilt. Und entsprechend des Erfahungsstandes wurde auch besondere Tauchspots angefahren. Ein Topspot war die „Kathedrale“, durch eine 3 x 6 große Öffnung ging es in eine 35 m Tiefe Höhle. Der Ausgang war immer zu sehen, daher auch ohne „Höhlenausrüstung“ betauchbar.

Ich habe 17 tolle Tauchgänge erlebt. Die Steilwände lassen bis zu 40 m Tiefe und mehr zu.
Bei den Tagesausflügen auf die Deko achten. (Die Basis hat auch reichlich 15 ltr Flaschen) Eigentlich hat „Taucher“ immer genügend Luft. Korallen, Überhänge, kleine Grotten, Gorgonien, Drachenköpfe, riesengroße Seepferdchen, Schnecken. und einen Baby Katzenhai. Die Unterwasserwelt ist toll. Nur keine „Großfische“

Alles sehr professionell, zuverlässig, gepflegt. Die Tauchanfänger sahen alle entspannt und zufrieden aus. Auf der Basis haben wir viele „Stammgäste“ kennen gelernt.

Vielen Dank an das ganze Team, Angela, Mike, Ivar, Ivana, Marco und allen anderen.

Seesterne - Seeplaneten

Steilwände

´Der Ausgang´

am Tauchplatz angekommen

Das Tagesboot

Die Bucht bei Nacht

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.

War zum ersten Mal in den Sommerferien 2010 auf der Basis. Neben zwei Kuttern die überwiegend für Tagestouren eingesetzet werden gibt es auch ein Speedboot für Halbtagestripps. Die Basis ist gut organisiert und vermittelt trotz der vielen Tauchboote einen familiären Eindruck. In 2 Wochen haben wir nicht einmal einen Tauchplatz zweimal gesehen.
Wir hatten Glück, da in der ersten Woche Tec-diver mit an Bord waren. Dadurch wurden auch sehr interessante Tauchplätze außerhalb der üblichen Tauchziele angefahren. Positiv ist das Angebot an 10l, 12l und 15l Tauchflaschen, so das man auch mit unterschiedlichem Luftverbrauch ausgiebige Tauchgänge erleben kann.

Mittagspause

kinderfreundlich

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.

Hallo Zusammen,

in der Zeit vom 7.08. - 21.08.2010 waren wir beim Trogir-Diving-Center zu Gast und
haben über die Basis auch ein Appartment vermittelt bekommen.

Zum Appartment:
Das Appartment war sehr schön, geräumig und zweckmäßig eingerichtet. Ein großer Balkon
mit ´Sicht zum Meer´ und eine kleine Küche haben das ganze abgerundet. Die Besitzer
waren sehr nett und konnten auch gut deutsch. Sie waren hilfsbereit und haben uns mit
Tipps und Informationen bzgl. Ausflugszielen beglückt. Auch der Preis von 45€ pro Tag ist absolut ok. Also hierfür schonmal sechs von
sechs Flossen!

Zur Tauchbasis:
Inspiriert von den bisherigen Einträgen haben wir uns für Trogir entschieden. Wir können die positiven Eindrücke vollstens bestätigen und sind mehr als zufrieden. Wir hatten kurz vor dem Urlaub unseren OWD abgeschlossen und als absolute Anfänger (4 Tauchgänge) mit großen Respekt in Richtung Meer geblickt ;-).

Der Checkdive war sehr gut und professionell. Die Übungen Brille ausblasen, Pivotieren auf den Flossen sowie das wiedererlangen des Lungenautomaten waren hier verlangt. Anschließend erfolgte ein Tauchgang in der Bucht. Hier konnten wir einen Plattfisch und ein Seepferdchen entdecken. Weiter sieht man viele Seegurken, Seesterne und zahlreiche Seeigel. Die Bucht bietet sich gut an, erste ´Schritte´ zu machen. Direkt am Nachmittag sind wir dann auch gleich mit dem Boot auf eine Halbtagestour mitgefahren. Nach einem Briefing auf deutsch bzw. englisch und der Gruppeneinteilungen wurden wir unter Führung durch das Riff geleitet. Insgesamt fällt sehr positiv auf, dass die Tauchlehrer bzw. -Guides absprachen halten und somit jeder über die Erfahrung bzw. Ausbildungsstand der Taucher bescheid weiß. Somit war die Gruppeneinteilung immer sehr gut durchdacht und die einzelnen Anfänger wurden entsprechend eingeteilt. (Wer natürlich über mehr Erfahrung verfügt, taucht mit seinem Buddy ohne Anleitung).

Das Equipment ist soweit in Ordnung und neben ein paar etwas von Gebrauchsspuren geplagten Jackets u. Flossen funktioniert alles einwandfrei. Wir haben uns ständig sehr sicher gefühlt und sehr viel Spaß beim Tauchen gehabt! Das Team ist wirklich klasse, sehr hilfsbereit und die Verständigung ist auch überhaupt kein Problem - die meisten Guides konnten gut deutsch, die Übrigen englisch. Die Sichtverhältnisse, das sehr sauberer Wasser sowie die ca. 50 unterschiedlichen Tauchspots laden zum Wiederkehren ein.

Wichtig ist noch zu erwähnen, dass eine Anmeldung für einen Tagestrip bzw. halbtagestrip immer bis zum Abend davor erfolgen muss. Diese werden am Abend vom Team für den nächsten Tag geplant.

Wir können diese Tauchbasis - insbesondere für Anfänger - wärmstens empfehlen. Soweit mitbekommen und auch von den anderen Tauchgästen bestätigt, ist das Tauchen auch für
erfahrenere Taucher ein Erlebnis. Hier sind die Tagestouren interessant, da hier anspruchsvolle Tauchplätze angefahren werden.

Daumen hoch und weiter so! Wir waren dort nicht zum letzten Mal ;-)

Sechs von Sechs Flossen!

Grüße
Frederick u. Alexandra

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.

Nachdem wir unsere Tauchausbildung und die ersten Tauchgänge in den heimischen (österreichischen) Seen absolviert haben, stand heuer der erste Tauchurlaub am Meer auf dem Programm. Zusammen mit einigen Tauchkollegen gings ab nach Kroatien zum Trogir Diving Center.

Da einige unserer Gruppe bereits mehrere Male dort waren und nur in den besten Tönen geschwärmt hatten, war die Erwartung entsprechend hoch.

Bei der Ankunft wurden wir sehr herzlich empfangen, und wir ´Trogir-Neulinge´ bekamen alles gezeigt und die Abläufe erklärt. Die Basis ist sehr gut organisiert und das Feeling sehr familiär, wir haben uns auf Anhieb sehr sehr wohlgefühlt. Nachdem die Ausrüstung aus dem Auto geladen und in den Lagerräumen deponiert war, bezogen wir unser gemütliches Apartment, etwa 2-3 Gehminuten von der Tauchbasis entfernt.

Die Tauchtage selber starteten wir immer mit dem Frühstück im Garten der sehr gut gepflegten Tauchbasis.
Danach die Ausrüstung aufs Boot laden und den Tag geniessen. Dass wir Neulinge anfangs etwas nervös waren (´Was muss i sonst noch machen?´ - ´hab ich eh nix vergessen?´ - ´Was kommt da jetzt auf mich zu´), blieb nicht verborgen und wir wurden super unterstützt, um den Stresspegel auf Urlaubsniveau zu reduzieren. Aber man verinnerlicht die Abläufe sehr schnell und kann dann die Gemütlichkeit, speziell bei den Tagestouren mit dem Kutter, in vollen Zügen geniessen. Zudem sollte man sich eine Ausfahrt mit dem neuen Speedboot nicht entgehen lassen!

An dieser Stelle mein Dank an Miki, Ivo und Marko, für die Geduld und Unterstützung!

Die Auswahl der Tauchplätze erfolgte nach Rücksprache mit den Tauchern, wobei auch auf die Bedingungen (Strömung, waren einige Taucher schon mal da, etc.) geachtet wurde. Alle Tauchplätze sind sehr abwechslungsreich und für alle Erfahrungsstufen geeignet. Nach dem massgeschneiderten Briefing gehts ins Wasser, und da wir bisher nur die heimischen Seen kannten, waren wir von der Vielfalt an Tieren, Pflanzen und Farben ganz überwältigt, man fühlt sich stellenweise wie in einem Aquarium. Es gibt so viel zu entdecken, besonders wenn man ganz genau hinsieht - auch hinterher auf den Fotos entdeckt man so manchen kleinen Drachenkopf im Hintergrund des eigentlichen Motives.
Mehr möchte ich dazu auch gar nicht sagen, nicht dass jemand meint, wir hätten zu sehr übertrieben, da uns der Vergleich mit anderen Tauchgebieten fehlt.

Nach dem ersten Tauchgang der Tagestour stehen die vollen Flaschen schon wieder bereit und zum Mittagessen wird dann die malerische Hafenstadt Maslinica angesteuert.
Wenn man sich nach dem Nachmittagstauchgang dann auf dem Rückweg nach Trogir macht, gibts noch den traditionellen Dekowein - von dem auch Neptun seinen Anteil erhält!
Zurück im Hafen wird noch beim entladen des Bootes zusammengeholfen, bevor man dann in den beiden Süsswasserbecken seine Ausrüstung reinigt und entsprechend in den Lagerräumen verstaut.

Von der Umgebung rundherum haben wir dann eher weniger mitbekommen, denn mit Ausnahme eines abendlichen Rundgangs in Trogir sind wir kaum weiter als bis zur Promenade der Insel gekommen. Schade eigentlich - aber selber Schuld!

Allerdings müssten wir wohl einige Flossen abziehen, denn das sehr intensive Gefühl von ´Ich will noch nicht heimfahren!!!´ am Tag der Abreise und der sehr lang anhaltende Drang nach ´zusammenpacken und wieder hinfahren´ macht die ersten Tage im Arbeitsalltag nicht gerade einfach.

Okay, wir wissen, Punkteabzug wäre unfair, immerhin heisst das doch, dass Miki, Angela, Ivo und Marko alles richtig gemacht haben - macht weiter so!

Danke für die tolle Woche, wir kommen sicher wieder - hoffentlich früher als später!

Liebe Grüsse

Joe (Yogibär) & Ulli

Genau hinsehen lohnt sich - sonst ist der Krake schnell übersehen!

Erst am Foto entdeckte ich den kleinen roten Drachenkopf in diesem Bild

Seepferdchen sind vor allem in der Bucht vor der Tauchbasis anzutreffen

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.

0 von 0 Usern fanden diesen Bericht hilfreich, 1 von 1 Usern stimmten diesem Bericht zu.

So, nach drei Tauchurlauben an dieser Basis wird es nun einmal Zeit endlich einen Bericht über diese Basis abzugeben.

Zum einen kann ich die positiven Ausführungen der anderen Berichte bestätigen, und zum anderen will ich meine persönlichen Eindrücke schildern.

Ich war heuer (Mai 2010) bereits das dritte Mal an dieser Basis, und ich muss sagen der Service bleibt beständig auf Höchstniveau.

Unterkunft:
Die Appartments können direkt über die Basis bezogen werden, und bieten eigentlich alles was man zum Leben braucht (Küche, Kühlschrank, Klimaanlage,....) auf einem mehr als angenehmen Standard. Und das, wie ich meine, zu einem äußerst günstigen Preis.

Verpflegung:
Wir haben auch dieses Jahr das Frühstück an der Basis in Anspruch genommen (ist einfach der Hammer - Ei in allen Variationen - hmmm). Man kann auch Abendessen und Lunchpakete an der Basis bekommen. Da wir aber sehr gerne auch in Trogir umherziehen, haben wir uns dabei aber auf einen Fischabend beschränkt. Der hat dafür umso mehr ausgegeben (inkl.Schnapstankstelle). Es gibt auch eine Getränkeliste, welche erst bei der Abreise abgerechnet wird. Generell kann man sagen, dass Angela diesen Teil mehr als perfekt im Griff hat - Kompliment.

Basis:
Ich muss sagen, ich kenne nicht viele Basen, welche derart gut organisiert sind, und welche auf eine zuvorkommende Art auf die spezifischen Wünsche und Erfahrungs- sowie Ausbildungsstände der Kunden eingehen (obwohl man es sicher nie allen Recht machen kann - dann müsste jeder mit einem eigenen Boot hinausfahren). Man fühlt sich bei Miki, Ivo und Marko einfach gut aufgehoben, und deren Erfahrung macht jeden Tauchgang zu einem Erlebnis. Vor Allem schafft es diese Basis das Briefing so abzuhalten, dass jeder das findet was zuvor versprochen wurde, ohne der Tauchgruppe einen Guide aufzudrängen.
Technisch ist die Basis top ausgestattet, von Kompressor über Waschbecken, Lagerräume und Werkstätten bis zu tollen geräumigen Tauchbooten (das neue Schnellboot macht echt was her).

Tauchen:
Ich denke einmal, dass ich noch sehr oft da runter fahren muss, um alle Tauchplätze so halbwegs erkundet zu haben.
Bis dato habe ich noch keinen Tauchplatz gefunden, an welchem ich enttäuscht aus dem Wasser gekommen wäre (ausgenommen meine Kamera hat nicht funktioniert...). Die Sicht ist auch im Frühjahr durchwegs ansprechend und die Flora und Fauna unter Wasser ist meiner Meinung nach für die Adria grandios ausgeprägt. Generell konnte ich in den letzten drei Jahren einen steten Anstieg der Fischpopulation feststellen.
Man findet von Katzenhaien, Langusten, Drachenköpfen, Schnecken, Congers bis hin zu Muränen und fallweise sogar Rochen eigentlich beinahe alle adriatischen Meeresbewohner vor.
Man fährt jeden Tag mit einem der Tauchboote an die Tauchplätze der vorgelagerten Inseln. Zu Mittag wird meist in der idyllischen Hafenstadt Maslinica auf der Insel Solta angelegt (gemütliches Restaurant inklusive). Nachttauchgänge werden spezifisch und je nach Bedarf organisiert (mit Boot oder in der Bucht).

Umgebung:
In der näheren Umgebung gäbe es einiges zum Sightseen - aber leider habe ich mir während der Tauchwoche noch nie die Zeit dafür genommen. Aber Trogir-Stadt ist immer für ein paar Abendspaziergänge gut gewesen.
In der Nähe der Basis (im Umkreis von 2-5 Gehminuten) finden sich auch Geschäfte und ein Bankomat. So richtig shoppen kann man dann allerding nur in Trogir-Stadt - für mich als Mann aber ohnehin keine Notwendigkeit.

Abschließend möchte ich noch sagen, dass ich von Beginn an nicht das Gefühl hatte einfach nur auf Tauchurlaub zu fahren, sondern es kam eher einem Besuch bei Freunden gleich.

Daher freue ich mich schon auf meinem nächsten Besuch bei Angela, Miki, Ivo und Marko.

dive safe and have fun
Mandi

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.

Wir haben einen sensationellen Tauchurlaub hinter uns. Wir Sind gerade erst seit kurzem Taucher und haben unsere Abschlußprüfung im Trogir Diving Center gemacht.
Dieser professionelle Familienbetrieb glänzt durch ein super eingespieltes Team das Dir mit Rat und Tat zur Seite steht
Die Tauchplätze sind einfach nur schön und sehenswerd. Wer einen guten Tauchurlaub
bei sehr lieben Menschen machen möchte , kommt nicht drum herum einen Abstecher
im Trogir Diving Center zu machen.

Das sind wir in der Hausbucht

Auf der Basis

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.

0 von 0 Usern fanden diesen Bericht hilfreich, 1 von 1 Usern stimmten diesem Bericht zu.

Ich war Ende Juli/Anfang August für 10 Tage auf Ciovo und habe die Gelegenheit genutzt um mit der Basis Trogir Diving Center ein paar Tauchgänge zu machen. Über Wasser: super Organisation, super freundlich, alles sehr professionell. Unter Wasser: immer die üblichen Verdächtigen: Seesterne, Muscheln, Schnecken, Hummer....
Insgesamt waren das sehr gelungene Tauchausflüge. Ich kann jedem nur empfehlen, wenn er in der Nähe von Trogir ist, diese Basis zum Tauchen anzulaufen.

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.

Endlich schaffe ich es über diese äußerst schöne und toll geführte Tauchbasis in Kroatien einen kurzen Bericht zu schreiben. Viel ist nicht zu sagen, die Basis ist einzigartig, wirklich ganz toll, man muss einfach hinfahren und mit Miki oder Ivo tauchen gehen. So einfach, packt euch zusammen und fahrt hin, es lohnt sich J. Ich besuchte die Basis anfangs Juli ganz überraschend und total unvorbereitet. Schnell besorgte mir Angela, Gattin von Miki, ein Appartement direkt am Meer und wenige Schritte von der Basis entfernt. Frühstück nahm ich im Tauchcenter ein, war vorzüglich, unter einer Kiwi-Laube. Auch abends gibt es Mahlzeiten, die Du in der Früh vorbestellen musst. Viele Taucher schwärmen von der Küche von Angela. Zum eigentlichen Tauchen: die Bootstauchgänge waren super organisiert, da fehlt es an nichts. Ich war ohne eigenen Buddy unterwegs, auch das war überhaupt kein Problem. Beim Ein- und Ausstieg waren beide, Miki oder Ivo zwei richtige Gentlemen. Die Tauchplätze um die Insel Solta waren sehr schön, Rote Gorgonien, große Drachenköpfe, Katzenhai(eier), Hummer usw. Ich könnte so weiter schwärmen …. Also nochmals, mein Rat, fahrt hin, es lohnt sich. Ich freue mich schon auf das nächste Mal, ich komme sicher wieder.

    Bewertung : ( 6 von 6 Flossen )

Abstimmungsmöglichkeit nur für registrierte und eingeloggte Benutzer.