Rebreather Foren

Der Rebreather-Bereich hat nun ein eigenes Board. Fragen zu den verschiedenen Modellen, Umbauten, technischen Details und zur Praxis des Kreiseltauchens finden hier Ihren Platz. Viele Interessante Fragen wurden hier bisher gestellt und beantwortet. Alle Freunde des Rebreathertauchens - Reinschauen!
Bodensee_CHAI / EFR Instr. / PDA Instructortrainer

Nexus Buddy Gebrauchsanleitung

Hallo
Mein Englisch ist so grotten schlecht, dass ich die Gebrauchsanweisung nicht wirklich lesen kann.

Kann mir jemand helfen?
Hat jemand eine Übersetzung.

Besten Dank

E schön`s Tägli
AntwortAbonnieren
U-whoRAID 3*, CMAS 3*, GUE Fundi
23.12.2013 10:34
http://www.apdiving.com/downloads/manuals/
ddiver
23.12.2013 23:02
Hallo,
ich kann dir nur etwas indirekt helfen. Wende dich doch einfach an Nicky Finn von APD. Sie ist dort die gute Fee und kann auch etwas Deutsch.
Hier ist ihre Adresse: nicky@apdiving.com
Wenn Du den Text digital bekommen kannst, kannst Du ihn auch einfach online übersetzen lassen (bei Google z. B.). Wenn alles nichts hilft, kann auch eine kleine Anfrage auf der mailing list erfolgversprechend sein. Ich kann dir da helfen.
Schöne Feiertage
ddiver
Antwort